Emil Zbinden (1908-1991) setzte sich immer neu mit der menschlichen Arbeit in der Grossindustrie auseinander. Ab 1950 beschäftigte er sich – zu einem grossen Teil zusammen mit Künstlerkollegen – intensiv mit Wasserkraftwerk- und Staumauerbauten in den Alpen. Exemplarisch dafür stehen heute die Arbeiten im Grimselgebiet und im Bergell. Dort schuf der Berner Künstler bis 1959 zwei umfangreiche Werkzyklen und fand eine neue Form der Alpenmalerei. Neben Zbinden arbeiteten auch einige FotografInnen vor Ort. Die beiden Bücher «Albigna» und «Grimsel» versammeln eine Auswahl dieses unpublizierten Bildmaterials und greifen historische Aspekte der Grossbaustellen auf.

Zahlreiche Abbildungen von Gemälden, Grafiken und Zeichnungen von Eugen Jordi und Emil Zbinden.
Texte von Paola Beltrame, Beat Hächler, Bruno Ritter, Anne-Catherine Schröter, Jürg Spichiger, Andrea Tognina, Etienne Wismer.
Fotos von Urs Beyeler, Heinz Bysäth, Anita Niesz, Hans Tschirren, Jakob Tuggener.

Herausgeber der drei Werke: Förderverein Emil Zbinden, Verlag X-Time